رسالة رئيس الجمهوريّة، السّيّد عبد المجيد تبّون بمناسبة إحياء اليوم العالمي للمرأة ﴿ 08 مارس 2026 ﴾ هذا نصها : بسم الله الرحمن الرحيم وَالصّلاةُ والسّلام على أَشْرَفِ المُرسَلينَ أخَوَاتي وَبَنَاتي الفُضْلَيات، تَعْتَزُّ الجزائرُ بِكُنَّ .. وَتَتَّجِه في هَذِهِ المَرْحَلَة إلى تَكْرِيس أحَقِّيَّة الم...

...

في أجواء رمضانية مفعمة بالتآخي والتضامن، نظمت القنصلية الجزائرية ببوبيني، مأدبة إفطار على شرف طلبتنا الجزائريين المتواجدين بمقاطعة سان سان دوني.  وقد كانت الفرصة سانحة ليلتقي السيد القنصل مع الطلبة ومجموعة من أفراد جاليتنا والاستماع لانشغالاتهم واهتماماتهم.   Dans une ambiance ramadanesque empre...

  Iftars organisés tous les jours au 17 rue Hector Berlioz 93000 Bobigny par le Consulat d’Algérie à Bobigny .Ramadan Moubarek.        ...

تنفيذا لقرار رئيس الجمهورية السيد عبد المجيد تبون، القاضي بتسوية وضعية المواطنين المتواجدين في الخارج في وضعية هشة وغير قانونية والذين هم محل إجراءات قضائية أو إدارية، تعلم قنصلية الجزائر ببوبيني أعضاء الجالية الوطنية المقيمين في نطاق اختصاصها أنه تم اتخاذ تدابير استثنائية لفائدة المواطنين، لاسيما ال...

...

Il est porté à la connaissance des ressortissants algériens établis dans la circonscription consulaire de Bobigny qu’il a été décidé de reconduire, à titre exceptionnel et dérogatoire, et ce jusqu’au 31 décembre 2026, de l’autorisation aux ressortissants algériens détenteurs de pass...

Il est porté à la connaissance du public que les services du Consulat seront fermés jeudi 01 janvier 2026....

...

   ...